в том же духе. не могу удержаться)
Смерть автора. Псевдодрама.СМЕРТЬ АВТОРА
псевдодрама
Действующие лица:
Гамлет
Тень отца Гамлета
Офелия
Отелло
Дездемона
Ромео
Джульетта
Модный сценарист
Приемная Шекспира. Перед запертой дверью кабинета маются в ожидании Гамлет, Офелия, Ромео и Джульетта.
Гамлет:
Быть иль не быть? Не быть? А может, быть?
Не быть иль быть? Или не быть, быть может?
Таков вопрос. Ага. Но дальше что же?
Офелия:
Ку-ку, мой принц! Хорош уже мудрить.
Философ, блин. Ну все не по-людски.
Того гляди, язык себе сломает
Или взаправду вывихнет мозги…
Гамлет:
А где папаша?
Офелия (пожимая плечами):
Я откуда знаю?
Тень отца Гамлета, из-за шторы:
За папку кто-то должен был отмстить,
А не штаны просиживать в приемных!
Гамлет:
Намек не понял.
Тень отца Гамлета:
Мать твою тудыть,
Гертруду, то есть!
Джульетта, пугливо:
Что за голос стремный?
Ромео, успокаивающе:
Ой, эти датские… У них, куда ни глянь,
Везде какие-то шныряют привиденья…
(за штору)
Любезнейший, здесь девушки!
Тень отца Гамлета:
Отвянь.
Джульетта:
Ах, что за тон! И что за поведенье!
Входят Отелло и Дездемона.
Дездемона:
К Шекспиру кто последний?
Гамлет:
Я, мадам,
Но я охотно уступлю вам место.
Дездемона, кокетливо:
О, сударь, это было бы чудесно!
Отелло, Гамлету, сурово:
Спасибо, обойдемся.
Дездемоне, вполголоса:
Ща как дам!
Отелло и Дездемона усаживаются на стулья у стены.
Тень отца Гамлета, выплывая из-за шторы, Гамлету:
Ты датский или где? Аллё, гараж!
Ходячий комплекс! Размазня! Девчонка!
Тебе бы саблю - и на абордаж,
А ты в прихожей ждешь, как собачонка,
Пока убивец папки твоего
Пером скрипит, свои кропая сценки.
Эх, будь я плоть и кровь… Да я б его!
Умаялись бы соскребать со стенки!
Отелло, мечтательно:
А я кому-то откручу рога…
Да-да, рога! Вот этими руками!
Чтоб знал, зараза, как мудрить с платками
И лучшим другом выставлять врага.
Дездемона:
А я? А мне? Приятно, что ли, быть
Удушенной своим же благоверным?
К тому же, сир, не мне вам говорить:
Удавленники выглядят прескверно.
Офелия:
Не хуже, чем утопленники. Блин,
Меня такой изобразили дурой!
Вокруг полно достойнейших мужчин,
А я кручу с шизоидом амуры!
Джульетта:
А я об чем? Ужель на белом свете
Красивых не осталось Капулетти?
Ромео:
А у меня в домашней картотеке
Скопились незамужние Монтекки.
Гамлет:
Мне, между прочим, тоже нелегко
Тоскливые долдонить монологи,
Но нынче в образованной Европе
Проблемы не решают кулаком.
Отелло:
Прикончим подлеца в один момент!
Ромео:
Отравим!
Дездемона:
Нет, задушим!
Офелия:
Нет, утопим!
Гамлет:
Мадам, в цивилизованной Европе…
Тень отца Гамлета:
А ты ваще заткнись, интеллигент!
Шум.
Двери кабинета распахиваются. На пороге - Модный сценарист.
Все, ошеломленно:
А где Шекспир?
Модный сценарист:
А нетути его!
Теперь вы стали общим достояньем,
И мы на вас сколотим состоянье.
Сейчас я изложу, кому чего.
Джульетта выйдет замуж за Отелло…
Джульетта, возмущенно:
Но он же мавр!
Модный сценарист, подозрительно:
А ты расистка?
Джульетта, смущаясь:
Нет…
Отелло, в отчаянье:
Опять жениться? И опять - на белой?
Модный сценарист:
Короче, все. Любовь вам да совет.
Ромео станет киборгом-убийцей.
Его столкнут в расплавленный металл
В дуэли с вурдалаком-кровопийцей -
Шекспир об этом даже не мечтал!
Тень отца Гамлета, осененная печальной догадкой:
А кто, пардон, играет вурдалака?
Модный сценарист, с ухмылкой:
Какой вы недогадливый, однако.
А Гамлету придется научиться,
Причем, заметьте, в самый краткий срок
Хамить, пошлить, грубить и материться…
Тень отца Гамлета, со слезой в голосе:
Благослови тебя Господь, сынок!
Гамлет:
Но, сударь, у меня образованье…
Модный сценарист:
Забей, братишка. Это все фигня.
Образованье есть и у меня,
А толку - шиш. Спасибо за вниманье.
Ромео, истерично:
Я не хочу в металл! Я не согласен!
Я лучше выпью этот гадкий яд!
Модный сценарист:
Конечно, не согласен, ясен-красен,
Но будешь делать то, что говорят.
Офелия! Поди сюда, красотка!
Вы с Дездемоной - пара хоть куда.
Офелия:
Ну нет! Уж лучше темная вода!
Дездемона:
Уж лучше я повешусь!
Модный сценарист:
На колготках.
Повесишься, но где-нибудь в конце.
Офелии:
А ты… а ты умрешь от передоза.
Теперь осталось отработать позы
В постельных сценах - и готов концепт!
КОНЕЦ
Смерть автора. Псевдодрама.СМЕРТЬ АВТОРА
псевдодрама
Действующие лица:
Гамлет
Тень отца Гамлета
Офелия
Отелло
Дездемона
Ромео
Джульетта
Модный сценарист
Приемная Шекспира. Перед запертой дверью кабинета маются в ожидании Гамлет, Офелия, Ромео и Джульетта.
Гамлет:
Быть иль не быть? Не быть? А может, быть?
Не быть иль быть? Или не быть, быть может?
Таков вопрос. Ага. Но дальше что же?
Офелия:
Ку-ку, мой принц! Хорош уже мудрить.
Философ, блин. Ну все не по-людски.
Того гляди, язык себе сломает
Или взаправду вывихнет мозги…
Гамлет:
А где папаша?
Офелия (пожимая плечами):
Я откуда знаю?
Тень отца Гамлета, из-за шторы:
За папку кто-то должен был отмстить,
А не штаны просиживать в приемных!
Гамлет:
Намек не понял.
Тень отца Гамлета:
Мать твою тудыть,
Гертруду, то есть!
Джульетта, пугливо:
Что за голос стремный?
Ромео, успокаивающе:
Ой, эти датские… У них, куда ни глянь,
Везде какие-то шныряют привиденья…
(за штору)
Любезнейший, здесь девушки!
Тень отца Гамлета:
Отвянь.
Джульетта:
Ах, что за тон! И что за поведенье!
Входят Отелло и Дездемона.
Дездемона:
К Шекспиру кто последний?
Гамлет:
Я, мадам,
Но я охотно уступлю вам место.
Дездемона, кокетливо:
О, сударь, это было бы чудесно!
Отелло, Гамлету, сурово:
Спасибо, обойдемся.
Дездемоне, вполголоса:
Ща как дам!
Отелло и Дездемона усаживаются на стулья у стены.
Тень отца Гамлета, выплывая из-за шторы, Гамлету:
Ты датский или где? Аллё, гараж!
Ходячий комплекс! Размазня! Девчонка!
Тебе бы саблю - и на абордаж,
А ты в прихожей ждешь, как собачонка,
Пока убивец папки твоего
Пером скрипит, свои кропая сценки.
Эх, будь я плоть и кровь… Да я б его!
Умаялись бы соскребать со стенки!
Отелло, мечтательно:
А я кому-то откручу рога…
Да-да, рога! Вот этими руками!
Чтоб знал, зараза, как мудрить с платками
И лучшим другом выставлять врага.
Дездемона:
А я? А мне? Приятно, что ли, быть
Удушенной своим же благоверным?
К тому же, сир, не мне вам говорить:
Удавленники выглядят прескверно.
Офелия:
Не хуже, чем утопленники. Блин,
Меня такой изобразили дурой!
Вокруг полно достойнейших мужчин,
А я кручу с шизоидом амуры!
Джульетта:
А я об чем? Ужель на белом свете
Красивых не осталось Капулетти?
Ромео:
А у меня в домашней картотеке
Скопились незамужние Монтекки.
Гамлет:
Мне, между прочим, тоже нелегко
Тоскливые долдонить монологи,
Но нынче в образованной Европе
Проблемы не решают кулаком.
Отелло:
Прикончим подлеца в один момент!
Ромео:
Отравим!
Дездемона:
Нет, задушим!
Офелия:
Нет, утопим!
Гамлет:
Мадам, в цивилизованной Европе…
Тень отца Гамлета:
А ты ваще заткнись, интеллигент!
Шум.
Двери кабинета распахиваются. На пороге - Модный сценарист.
Все, ошеломленно:
А где Шекспир?
Модный сценарист:
А нетути его!
Теперь вы стали общим достояньем,
И мы на вас сколотим состоянье.
Сейчас я изложу, кому чего.
Джульетта выйдет замуж за Отелло…
Джульетта, возмущенно:
Но он же мавр!
Модный сценарист, подозрительно:
А ты расистка?
Джульетта, смущаясь:
Нет…
Отелло, в отчаянье:
Опять жениться? И опять - на белой?
Модный сценарист:
Короче, все. Любовь вам да совет.
Ромео станет киборгом-убийцей.
Его столкнут в расплавленный металл
В дуэли с вурдалаком-кровопийцей -
Шекспир об этом даже не мечтал!
Тень отца Гамлета, осененная печальной догадкой:
А кто, пардон, играет вурдалака?
Модный сценарист, с ухмылкой:
Какой вы недогадливый, однако.
А Гамлету придется научиться,
Причем, заметьте, в самый краткий срок
Хамить, пошлить, грубить и материться…
Тень отца Гамлета, со слезой в голосе:
Благослови тебя Господь, сынок!
Гамлет:
Но, сударь, у меня образованье…
Модный сценарист:
Забей, братишка. Это все фигня.
Образованье есть и у меня,
А толку - шиш. Спасибо за вниманье.
Ромео, истерично:
Я не хочу в металл! Я не согласен!
Я лучше выпью этот гадкий яд!
Модный сценарист:
Конечно, не согласен, ясен-красен,
Но будешь делать то, что говорят.
Офелия! Поди сюда, красотка!
Вы с Дездемоной - пара хоть куда.
Офелия:
Ну нет! Уж лучше темная вода!
Дездемона:
Уж лучше я повешусь!
Модный сценарист:
На колготках.
Повесишься, но где-нибудь в конце.
Офелии:
А ты… а ты умрешь от передоза.
Теперь осталось отработать позы
В постельных сценах - и готов концепт!
КОНЕЦ
@темы: Алёна, ), о поэтах, о поэзии, the mockturtle