Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Осень (список заголовков)
19:23 

Давид Бурлюк. Серые дни

it is not late
повесились друг на друге
Серые дни
ОСЕННИЙ НАСОС
мы одни
Отпадает нос.

Серые дни
Листья = хром (желтая
дешевая краска)
Мы одни
Я хром

Серые дни
Увядание крас
Мы одни
Вытекает глаз.

Осенние утешения.

@темы: Давид Бурлюк, осень, разложение

17:29 

Юрий Левитанский. Как показать осень

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Ещё не осень — так, едва-едва.
Ни опыта ещё, ни мастерства.
Она ещё разучивает гаммы.
Не вставлены ещё вторые рамы,
и тополя бульвара за окном
ещё монументальны, как скульптура.
Ещё упруга их мускулатура,
но день-другой —
и всё пойдет на спад,
проявится осенняя натура,
и, предваряя близкий листопад,
листва зашелестит, как партитура,
и дождь забарабанит невпопад
по клавишам,
и вся клавиатура
пойдёт плясать под музыку дождя.
Но стихнет,
и немного погодя,
наклонностей опасных не скрывая,
бегом-бегом
по линии трамвая
помчится лист опавший,
отрывая
тройное сальто,
словно акробат.
И надпись «Осторожно, листопад!»,
неясную тревогу вызывая,
раскачиваться будет,
как набат,
внезапно загудевший на пожаре.
И тут мы впрямь увидим на бульваре
столбы огня.
Там будут листья жечь.
А листья будут падать,
будут падать,
и ровный звук,
таящийся в листве,
напомнит о прямом своём родстве
с известною шопеновской сонатой.
И тем не мене,
листья будут жечь.
Но дождик уже реже будет течь,
и листья будут медленней кружиться,
пока бульвар и вовсе обнажится,
и мы за ним увидим в глубине
фонарь у театрального подъезда
на противоположной стороне,
и белый лист афиши на стене,
и профиль музыканта на афише.
И мы особо выделим слова,
где речь идет о нынешнем концерте
фортепианной музыки,
и в центре
стоит — ШОПЕН, СОНАТА №2.
И словно бы сквозь сон,
едва-едва
коснутся нас начальные аккорды
шопеновского траурного марша
и станут отдаляться,
повторяясь
вдали,
как позывные декабря.
И матовая лампа фонаря
затеплится свечением несмелым
и высветит афишу на стене.
Но тут уже повалит белым-белым,
повалит густо-густо
белым-белым,
но это уже — в полной тишине.

(Из книги «Кинематограф», 1970)

@темы: природа, осень, о смерти, о музыке, городское, Шопен, Левитанский

14:41 

Федерико Гарсиа Лорка. Касыда о недосягаемой руке

Елена А.
перевод Анатолия Гелескула


*

Я прошу всего только руку,
если можно, раненую руку.
Я прошу всего только руку,
пусть не знать ни сна мне, ни могилы.

Только б алебастровый тот ирис,
горлицу, прикованную к сердцу,
ту сиделку, что луну слепую
в ночь мою последнюю не впустит.

Я прошу одну эту руку,
что меня обмоет и обрядит.
Я прошу одну эту руку,
белое крыло моей смерти.

Всё иное в мире — проходит.
Млечный след и отсвет безымянный.
Всё — иное; только ветер плачет
о последней стае листопада.

@темы: осень, о смерти, о любви, ночь, Луна, Гарсиа Лорка, переводы

13:09 

Олег Митяев. В осеннем парке

Елена А.
16:55 

стихотворенье Галины Серенко

"Ты гори, невидимое пламя".
Овраг, по горло заросший
татарником и полынью,
дальше

@темы: Серенко, дождь, о Родине, о смерти, осень, природа, философия

16:58 

Ду Фу. Одинокий дикий гусь

"Ты гори, невидимое пламя".
перевод А. Гитовича


*

Дикий гусь одинокий
не ест и не пьёт,

лишь летает, крича
в бесприютной печали.

Кто из стаи
отставшего спутника ждёт,

коль друг друга
они в облаках потеряли?

Гусю кажется -
видит он стаю, как встарь,

гусю кажется -
где-то откликнулась стая.

А ворона -
пустая, бездумная тварь -

только попусту каркает,
в поле летая.

@темы: Ду Фу, китайская поэзия, об одиночестве, осень, переводы

17:48 

Валерий Брюсов. Как листья в осень

«Как листья в осень...» - вновь слова Гомера.
Жить, счет ведя, как умирают вкруг...
Так что ж ты, жизнь? - чужой мечты химера?
И нет устоев, нет порук!
читать дальше

@темы: философия, природа, осень, времена года, Брюсов

13:07 

У-2_кукурузник
Шасси, крылья, хвост - вот мои документы!
Скиталась осень в слепом тумане -
Дождь, и град, и пуста сума…
Тропа вильнет, а судьба обманет –
Ах, в пути б не сойти с ума!…

-Иди, бродяга, пока идется -
Дождь, и град, и пуста сума…
Луна упала на дно колодца -
Ах, в пути б не сойти с ума!

-Грехи черствеют вчерашним хлебом -
Дождь, и град, и пуста сума…
Хочу направо, бреду налево -
Ах, в пути б не сойти с ума!

-Вкус подаянья горчит полынью -
Дождь, и град, и пуста сума…
Я кум морозу и шурин ливню -
Ах, в пути б не сойти с ума!

-Монах стращал меня преисподней -
Мор, и глад, и кругом тюрьма!
Монаху - завтра, а мне - сегодня!
Ах, в пути б не сойти с ума…

-К чему скорбеть о судьбе бродяги?
Дождь, и град, и пуста сума…
Я гол и чист, словно лист бумаги -
Ах, в пути не сойти б с ума!…

-Мне нет удачи, мне нет покоя -
Дождь, и град, и пуста сума!
Пожму плечами, махну рукою -
Ах, в пути не сойти б с ума!…

-Мои две клячи в дороге длинной -
Дождь, и град, и пуста сума!
Душа и тело, огонь и глина…
Ах, в пути б не сойти с ума!…

Олег Ладыженский

@темы: Олег Ладыженский, времена года, дождь, о смерти, осень, песни, философия

21:56 

ПИСЬМА РИМСКОМУ ДРУГУ

У-2_кукурузник
Шасси, крылья, хвост - вот мои документы!
(Из Марциала)

*

Нынче ветрено и волны с перехлестом.
Скоро осень, все изменится в округе.
Смена красок этих трогательней, Постум,
чем наряда перемены у подруги.

Дева тешит до известного предела -
дальше локтя не пойдешь или колена.
Сколь же радостней прекрасное вне тела:
ни объятье невозможно, ни измена!

*

Посылаю тебе, Постум, эти книги
Что в столице? Мягко стелют? Спать не жестко?
Как там Цезарь? Чем он занят? Все интриги?
Все интриги, вероятно, да обжорство.

Я сижу в своем саду, горит светильник.
Ни подруги, ни прислуги, ни знакомых.
Вместо слабых мира этого и сильных -
лишь согласное гуденье насекомых.

*

Здесь лежит купец из Азии. Толковым
был купцом он - деловит, но незаметен.
Умер быстро: лихорадка. По торговым
он делам сюда приплыл, а не за этим.

Рядом с ним - легионер, под грубым кварцем.
Он в сражениях Империю прославил.
Столько раз могли убить! а умер старцем.
Даже здесь не существует, Постум, правил.

*

Пусть и вправду, Постум, курица не птица,
но с куриными мозгами хватишь горя.
Если выпало в Империи родиться,
лучше жить в глухой провинции у моря.

И от Цезаря далеко, и от вьюги.
Лебезить не нужно, трусить, торопиться.
Говоришь, что все наместники - ворюги?
Но ворюга мне милей, чем кровопийца.

*

Этот ливень переждать с тобой, гетера,
я согласен, но давай-ка без торговли:
брать сестерций с покрывающего тела
все равно, что дранку требовать у кровли.

Протекаю, говоришь? Но где же лужа?
Чтобы лужу оставлял я, не бывало.
Вот найдешь себе какого-нибудь мужа,
он и будет протекать на покрывало.

*

Вот и прожили мы больше половины.
Как сказал мне старый раб перед таверной:
"Мы, оглядываясь, видим лишь руины".
Взгляд, конечно, очень варварский, но верный.

Был в горах. Сейчас вожусь с большим букетом.
Разыщу большой кувшин, воды налью им...
Как там в Ливии, мой Постум,- или где там?
Неужели до сих пор еще воюем?

*

Помнишь, Постум, у наместника сестрица?
Худощавая, но с полными ногами.
Ты с ней спал еще... Недавно стала жрица.
Жрица, Постум, и общается с богами.

Приезжай, попьем вина, закусим хлебом.
Или сливами. Расскажешь мне известья.
Постелю тебе в саду под чистым небом
и скажу, как называются созвездья.

*

Скоро, Постум, друг твой, любящий сложенье,
долг свой давний вычитанию заплатит.
Забери из-под подушки сбереженья,
там немного, но на похороны хватит.

Поезжай на вороной своей кобыле
в дом гетер под городскую нашу стену.
Дай им цену, за которую любили,
чтоб за ту же и оплакивали цену.

*

Зелень лавра, доходящая до дрожи.
Дверь распахнутая, пыльное оконце.
Стул покинутый, оставленное ложе.
Ткань, впитавшая полуденное солнце.

Понт шумит за черной изгородью пиний.
Чье-то судно с ветром борется у мыса.
На рассохшейся скамейке - Старший Плиний.
Дрозд щебечет в шевелюре кипариса.

Иосиф Бродский

Mарт 1972

@темы: Бродский, о любви, о поэтах, осень, память, погода, политика, природа, философия

23:23 

два осенних стихотворенья Минамото Санэтомо

*

В глубокой тьме,
чёрной, как ягоды тута,
скрыты грядой
восьмиярусных облаков,
летят перелётные гуси.

*

О моё сердце!
Что делать нам остаётся?
Горные розы
уже, увядая, поблёкли,
и надвигается буря.

@темы: Минамото Санэтомо, облака, осень, погода, цветы

18:20 

а это - стихотворенье Ивана Киуру

От северной половины земного шара

Солнце отворачиваться стало –

Устало.

Океан рассердился,

Ветер дохнул,

К небу взметнул облака!..


читать дальше


@темы: природа, погода, осень, лес, Киуру

10:48 

Виктор Третьяков. Белая птица

несколько слов

*

Я по любви поминки справил, я как свеча по капле таю
И вот опять без летных правил над нашим городом летаю.
Зависло облако седое почти на том же самом месте.
Нас летний дождь разлил водою: мы никогда не будем вместе.

Но я забыл про обиды прошлые,
Я буду помнить только хорошее
И взгляд печальный твой иногда мне будет сниться.
Когда я в среду кружил над городом,
Ты шла в пальто с приподнятым воротом
И я ещё тогда подумал: белая птица.

А на дворе уже октябрь - небесных тайн стихотворенье,
Для тех, кто видел раз хотя бы, как клен меняет оперенье,
А дождь - лишь выписка из правил, я просто облако пришпорил
Я по любви поминки справил и снова Господу проспорил.

@темы: осень, октябрь, о расставании, о любви, Третьяков

любимые стихи

главная