Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ночь (список заголовков)
17:46 

Юрий Михайлик

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Летят коротенькие дни,
как самолётные огни, —
зажглось — погасло.
Как будто некто в корабле
передаёт ночной земле,
что жизнь прекрасна.

Она прекрасна на лету —
и в темноте, и на свету,
зимой и летом.
Она прекрасна в час невзгод,
когда и сил недостаёт,
чтоб верить в это.

Пусть эта истина смешна,
но может статься, что она
не так банальна,
когда полночный самолёт
её, кренясь, передаёт
огнем сигнальным.

Летит, мерцает над тобой,
как наваждение, как боль,
огонь из ночи.
И жизнь, мерцая и маня,
ещё прекраснее огня,
ещё короче.

@темы: философия, самолёты, ночь, авиация, жизнь, небо, Михайлик

16:04 

Елена Шварц. Покупка ёлки

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Маленькому лесу из 48 елок — с печалью


В ёлочном загончике я не выбираю,
Не хожу, прицениваясь, закусив губу.
Из толпы поверженных за лапу поднимаю,
Как себя когда-то, как судьбу.

Вот её встряхнули, измерили ей рост.
Вот уже макушкой чертит среди звёзд,
И пока несу ее быстро чрез метель -
Вся в младенца сонного обернулась ель.

И, благоуханную, ставят её в крест,
И, мерцая, ночью шевелится в темени.
Сколько в плечи брошено мишуры и звезд,
Сколько познакомлено золота и зелени!

1996


*48 — это...

@темы: праздники, ночь, зима, времена суток, вечер, Шварц

14:41 

Федерико Гарсиа Лорка. Касыда о недосягаемой руке

Елена А.
перевод Анатолия Гелескула


*

Я прошу всего только руку,
если можно, раненую руку.
Я прошу всего только руку,
пусть не знать ни сна мне, ни могилы.

Только б алебастровый тот ирис,
горлицу, прикованную к сердцу,
ту сиделку, что луну слепую
в ночь мою последнюю не впустит.

Я прошу одну эту руку,
что меня обмоет и обрядит.
Я прошу одну эту руку,
белое крыло моей смерти.

Всё иное в мире — проходит.
Млечный след и отсвет безымянный.
Всё — иное; только ветер плачет
о последней стае листопада.

@темы: осень, о смерти, о любви, ночь, Луна, Гарсиа Лорка, переводы

17:33 

Xavier Villaurrutia González. Nocturno Rosa / Хавьер Вильяуррутия. Ночная роза

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
20:41 

Валерий Филимонов. Русь небесная

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
текст песни Е. Смольяниновой "Русь небесная", известной также под названием "Колыбельная России".


*

Отвори сердечны очи,
Виждь, как малое дитя –
Средь прозрачной русской ночи
Сонмы ангелов летят.

Мир невидимый сияет,
Хор неслышимый поёт –
Сна и отдыха не зная,
Русь Небесная живёт.

Молит Бога дерзновенно
О сестре своей земной –
Внемлет гласу Царь Вселенной,
Шлет избраннице покой.

«Спи, усталая Россия,–
Говорит Господь, любя, –
В эту полночь все святые
Вновь просили за тебя».

@темы: песни, о вере, ночь, времена суток, Филимонов

22:25 

Варвара Бардадым. Ночь

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Над прудом, у мельницы,
Ковш Большой Медведицы.
Он висит на гвозде —
На серебряной звезде.
Ночь на цыпочки привстала,
Ковш Медведицы достала,
Зачерпнула из пруда —
Тихо всхлипнула вода.
В ней, как рыбка, мечется
Половинка месяца.

@темы: ), Варвара Бардадым, Луна, времена суток, звёзды, небо, ночь

11:53 

стихотворенье Романа Сефа

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Кто хочет стать лётчиком,
Кто — моряком,
А я бы работать
Хотел маяком,

Вертел головой бы
В глубокой ночи
И в темень глухую
Бросал бы лучи,

И, может быть, мой
Ослепительный глаз
Кого-нибудь в бурю
От гибели спас.

@темы: о детстве, ночь, море, жизнь, Сеф, философия

03:04 

Евгений Бачурин. Кошки-мошки

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
За окном шуршат деревья,
Словно мыши-великаны.
Словно маленькие кошки,
Притаились облака.

И ромашки, как деревья,
Наклонились из стакана,
И над ними вьются мошки,
Как ночные облака.

За окном большие мыши,
Зашуршали, как деревья,
И ромашки наклонились,
Как ночные облака.

И котята, словно мошки,
Словно маленькие кошки,
По серебряной дорожке
Убегают в облака.


тут вроде бы можно послушать.

@темы: песни, облака, ночь, небо, деревья, времена суток, Бачурин

06:40 

ОМАР ХАЙЯМ - о любви

Словно солнце, горит, не сгорая, любовь.

Словно птица небесного рая - любовь.

Но еще не любовь - соловьиные стоны.

Не стонать, от любви умирая, - любовь!

---

Да пребудет со мною любовь и вино!

Будь что будет: безумье, позор - все равно!

Чему быть суждено - неминуемо будет.

Но не больше того, чему быть суждено.

---

Кто урод, кто красавец - не ведает страсть.

В ад согласен безумец влюбленный попасть.

Безразлично влюбленным, во что одеваться,

Что на землю стелить, что под голову класть.

---

Я к неверной хотел бы душой охладеть.

Новой страсти позволить собой овладеть.

Я хотел бы - но слезы глаза застилают,

Слезы мне не дают на другую глядеть!

---

С той, чей стан - кипарис, а уста - словно лал,

В сад любви удались и наполни бокал,

Пока рок неминуемый, волк ненасытный,

Эту плоть, как рубашку, с тебя не сорвал!

---

Лживой книжной премудрости лучше бежать.

Лучше с милой всю жизнь на лужайке лежать.

До того как судьба твои кости иссушит -

Лучше чашу без устали осушать!






Омар Хайям

@темы: Ангелы, Луна, вечер, жизнь, закат, звёзды, ночь, о любви, о поэзии, о поэтах, о расставании, о смерти, плоды, рассвет, философия, цветы

18:57 

Татьяна Гнедич. Кошка

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
Время что-то медлило немножко:
Шли часы. И ночь как будто шла,
Но цепляясь — за косяк, за ножку,
За мечтанье, за узор стекла...

В середине ночи призрак — кошка
Мягко соскочила со стола,
Соскочила и пошла к окошку —
Посмотреть, как вьюга занесла...

И в густом молчанье слышно было,
Как она по комнатам бродила,
Нюхала кастрюльки и лари,
Как она заглядывала в крынки,
Двигала иссохшие корзинки
И лакала проблески зари...

Ленинград, декабрь 1942

@темы: Татьяна Гнедич, времена года, времена суток, городское, зима, кошки, ночь, о войне, память

15:54 

ещё два стихотворенья Елены Шварц

Е. А.
"Ты гори, невидимое пламя".
01:08 

Vladimir Nabokov. The Room

Елена А.
The room a dying poet took
At nightfall in a dead hotel
Had both directories - the Book
Of Heaven and the book of Bell.

It had a mirror and a chair,
It had a window and a bed...

@темы: English, Nabokov, времена суток, городское, ночь, о поэзии, о поэтах, о смерти

00:41 

Николай Кооль. "Там, вдали, за рекой..." /один из фольклорных вариантов/

"Ты гори, невидимое пламя".
...

*

Там, вдали, за рекой
загорались огни,
в небе ясном заря догорала.
Сотня юных бойцов
из будённовских войск
на разведку в поля поскакала.

...

@темы: о войне, ночь, история, вечер, Кооль, о смерти, песни, рассвет

18:17 

Юрий Домбровский. Мария Рильке

"Ты гори, невидимое пламя".
Выхожу один я из барака,
Светит месяц, желтый, как собака,
И стоит меж фонарей и звезд
Башня белая - дежурный пост.
В небе - адмиральская минута,
дальше

@темы: философия, память, о смерти, о поэтах, о поэзии, ночь, звёзды, Рильке, Домбровский

18:43 

Булат Окуджава

Зовите меня Уилмэй...
Равновесия нет
ПОЛНОЧНЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС

Когда мне невмочь пересилить беду,
когда подступает отчаянье,
я в синий троллейбус сажусь на ходу,
в последний,
в случайный.

Полночный троллейбус, по улице мчи,
верши по бульварам круженье,
чтоб всех подобрать, потерпевших в ночи
крушенье,
крушенье.

Полночный троллейбус, мне дверь отвори!
Я знаю, как в зябкую полночь
твои пассажиры - матросы твои -
приходят
на помощь.

Я с ними не раз уходил от беды,
я к ним прикасался плечами...
Как много, представьте себе, доброты
в молчанье,
в молчанье.

Полночный троллейбус плывет по Москве,
Москва, как река, затухает,
и боль, что скворчонком стучала в виске,
стихает,
стихает.

@музыка: James Blunt - 1973

@темы: Окуджава, жизнь, ночь

17:32 

Александр Кушнер. Лётчик

Елена А.
несколько вступительных слов

*

Для кого старался лётчик?
Или, страстью одержим,
вырабатывал свой почерк,
свой наклон и свой нажим?

Не как ангел, не как птица,
был как пуговица он
и, рискуя закатиться,
залетал под небосклон.

Этих строчек, этих петель,
виражей во всей красе
только лес и был свидетель,
остальные спали все.

Ночь со сна бросалась в страхе
посмотреть, кто, сжав штурвал,
на её ночной рубахе
перламутром отливал.

Лётчик верил в совершенство,
не мрачнел по пустякам,
он испытывал блаженство,
прижимаясь к облакам.

В лучезарном самолёте
над рассветною землёй
он пришит - не оторвёте -
к небу мёртвою петлёй.

@темы: ночь, небо, авиация, Кушнер, рассвет

23:56 

Ксения Некрасова. В госпитале

Стояла кровать
у большого неба.
Нежно, люди, касайтесь земли,
не шумите делами звуков
и слова не бросайте громко.
Этот час

@темы: память, о смерти, о войне, ночь, небо, Ксения Некрасова

13:59 

Аалы Токомбаев

Raven_Feather
It can't rain all the time!
Двое

Ночь. На улице ветер свирепый летал,
Мокрым снегом он лица прохожих хлестал,
Срнег садился и на воротник, и на плечи
И кристаллами, бисером белым блистал.

Все живое той мглистой ночью глухой
В свой упряталось угол от стужи седой.
Только двое влюбленных спокойно гуляли
Вместе с бурею снежной по улице той.

Убегали минуты. Все стыло кругом.
Лишь два сердца в буране пылали огнем.
Разве есть для них мука страшнее разлуки?
Вот расстались как будто, вот снова вдвом.

- Моя ласточка, мне ли тебя позабыть?
- Месяц мой, нам всегда б неразлучными быть!..
Это слыша, промолвил продрогнувший тополь:
- Я бы тоже не зяб, если б мог так любить.

@темы: деревья, зима, ночь, о любви, погода, природа

17:05 

стихотворенье Чулкова

это не М. Чулков и не Г. Чулков, которые остались в памяти русской культуры. а инициал забыла. знаю, что в конце 80-х или в 1990-м это было опубликовано в "Комсомольской правде". почему-то нынче вспомнилось.

*

Хрустальный купол ночного неба
С цветными блестками звезд на гранях
Был мне подарен на день рожденья
В одну из летних ночей бескрайних.

И мне казалось, что купол этот,
Как кубок древний и драгоценный,
Стоит, до края наполнен летом,
На бесконечном столе вселенной.

И только утром при свете ясном
Я понял: небо над миром — это
Всего лишь вазочка из пластмассы
Буфетного голубого цвета.

И в ней не лето благоухает,
А пахнет серой и керосином.
И ветер солнце по дну катает
Гнилым несъеденным апельсином.

@темы: утро, ночь, небо, лето, звёзды, городское, времена суток, Чулков

19:18 

колыбельная Алексея Ольгина

причём в составе верлибра; стихотворенье в стихотвореньи /наверно, единственный такой случай в поэзии - это ведь не поэма, а буквально всего страничка/. о том, как он укачивает маленького сына - и без конца поёт ему эту колыбельную.
но верлибр мне совсем не понравился.
и ещё кое-что


*

Ходит-бродит тишина
от стены и до окна,
от окна под потолок -
и забьётся в уголок.
Тихо тикают часы,
телефон молчит в усы,
и рояль не разомкнёт
свой зубастый белый рот.
Только вот у фонарей
всё не так, как у людей:
на всю ночь зажгут огни,
спят зато весь день они.
Речка быстрая не спит,
и в кровати не лежит,
не умеет речка спать,
надо к морю ей бежать.

*

и ещё одно маленькое замечание)

@темы: ночь, колыбельная, Ольгин, песни

любимые стихи

главная